THE BUGATTI COCESSIONAIRE IN JAPAN

ブガッティの生みの親、エットーレ・ブガッティの生誕112年目にあたる1993年9月15日、ニコル・レーシング・ジャパン合同会社はイタリアのブガッティ社より日本における販売の総代理店を依頼されました。今後、私共ではエットーレ・ブガッティの意志と伝統を厳格に守り、日本の限られたお客様に、お届けすることをお約束します。 ニコル・レーシング・ジャパンは1977年の設立より現在までヨーロッパの高性能車の輸入販売を行っています。

bugatti

自動車技術専門のマイスターによる高品質なサービス体制のもと、厳選されたお客様にふさわしいエクセレンスをもった活動を続けています。

※本プロダクトは既に生産を終了しています。現在当社ではオーナーの皆様の為に、アフターサービスを継続して承っております。
本件に関するお問合せ BUGATII CALL:03-3478-1811

BUGATTI EB 110 GT

THE FASTEST "REAWAKENING" IN THE WORLD

EB110。ブガッティの新たな時代の幕開けは、時速312キロを誇る車で始まりました。ブガッティという名は常にスピードの神話をぬり変えていきました。GT認定の新世代が生んだEB110。その技術データはこの車の長所の一部しか表すことはできません。このプロジェクトは、ヨーロッパの最新技術がもたらしたものです。エルフ(ELF)はエコロジーを重視した潤滑油を、アエロスパシアル(AEROSPATIALE)はカーボンファイバーシャーシを、ミシュラン(MICHELIN)はカスタムメードの最新鋭のタイヤを、ナカミチはハイ・ファイシステムの開発に協力しました。EB110は、ブガッティ精神のすばらしさを決して忘れないでいた方々が首を長くして待っていた、最高に優れた技術の集大成です。

THE THRILL OF POWER

1シリンダーあたり5バルブ搭載のV12エンジン、ブースト圧, 0.5bar(kg/cm2) を誇る4つのターボチャージャー。これにより、厳しい排気・騒音規制を守りながら、8000rpm時560PSを実現しました。ブガッティ製の3.5・エンジンの3750rpm時62.3kgmという印象的なトルクのおかげで、3.46秒以内に時速0キロから100キロに加速することができます。この印象的なエンジン性能は、車全体の最新技術を駆使して実現した、4輪駆動システム、3個のディファレンシャル、6速トランスミッションによるフルポテンシャルのおかげであると言えます。

SPEC

BUGATTI EB 110 GT
MAXIMUM POWER 412kW(560PS)at 8000rpm
SPECIFIC POWER 117.7kW/litre(160PS/litre)
MAXIMUM TORQUE 611Nm(62.3kgm)at 3750rpm
ACCELERATION
0-100km/h
3.46sec.

BUGATTI EB 110 SPORT STRADALE

TOTAL DRIVING CONTROL

静かにEB110の走行が楽しめることも、グランツゥリズモ車としてはもうひとつの世界記録です。これは車体の重量配分を最適にする特別なハニカム式カーボン・シャシーと、エンジンの動力を4つの車輪に伝える3つのデファレンシャルに関する正確な研究のたまものです。優秀なブレーキ・システム、そしてキーストーン・ウイッシュボーン付きのサスペンションも、EB110のハンドリング全般に重要な役割を果たしています。正確なコントロールと非常に柔らかなギア・クローシュは、リラックスできるドライビングを可能にしています。例えば濡れた路面や雪に覆われた路面でもこれらは世界記録を破る、極めて効率良く組込まれたシステムが、操作しやすいハンドリングと正確な走行保持能力を可能にしています。

FOR BUGATTI, SPORT IS PROGRESS

EB110の創造とは、絶対的なものを表現することにあります。この絶対的なものを極限まで追及したのが Sport Stadaleバージョンです。EB110 Sport Stadaleは純動力611PSの軽量タイプで、乗り心地の良さと安全性を保ちながら最大限の性能を求めるエンスージアストの方々のために設計されました。排除されたり、他のもっと適切なものに置き換えられた特色もあります。例えば、機械部品にはマグネシウムやチタニウムで作られたものもありますが、車体にはカーボン材で作られた部分があります。EB110 Sport Stadaleは、わずか3.28秒で時速0から100キロに加速でき、公認最高時速355キロを誇る、世界最高速の生産車です。さらに、始動後1キロ 20秒以内を達成した最初の車です。

SPEC

BUGATTI EB 110 SPORT STRADALE
MAXIMUM POWER 450kW(611PS)at 8250rpm
SPECIFIC POWER 129kW/litre(175PS/litre)
MAXIMUM TORQUE 650Nm(66.3kgm)at 4200rpm
ACCELERATION
0-100km/h
3.26sec.

BUGATTI EB 112

THE EB 112-SALOON

EB112は高度な技術を駆使したエクスクルーシブ4ドア・スポーツ・サルーン車です。この車は本物志向の方々のためにデザインされており、驚くべき高速を実現しながら、乗り心地のよさも保っています。世界最高速を誇るロードカー、EB112 Sport Stradaleから得たエンジンニアリングとメカニカルの経験は、EB112に生かされており、きっと世界で最も速いサル−ン車になるでしょう。ただし、最高速度はこの車の唯一の重要な要素ではありません。技術的な内容を全体的に考慮に入れるべきです。EB112は、カーボンファイバーのシャシーをもつ最初のサルーン車であり、車体の各部品はアルミと合成素材でできています。また、レーシングカーで使われているブレーキングシステムを組み込んだ最初の車であるばかりでなく、6速ギアボックスおよびフルタイム4輪駆動システムにより460PSを実現した最初の生産車でもあります。

この芸術と技術が合体した、賞賛しないではいられない4ドア・サルーン車は、本物の情熱家に走りの喜びを戻すために設計されています。自然吸引式、V12、6リットル、1シリンダー当たり5バルブのエンジンの一部は、EB110から取り入れられています。きわめてフレキシブルな動力伝達経路を求める要求に応えられるよう努力がなされました。シャシーの特色の選択は多くの要因により決まりましたが、そのうちで最も重要なものの一つは、可能な限り最大のねじり強さと最小の重量を組み合わせたいという望みで、そのため安全性と高性能を保証しております。高められた安全性のため、運転者と同乗者に同じようにエアバッグが備えられています。

SPEC

BUGATTI EB 112
MAXIMUM POWER 339kW(460PS)at 6300rpm
SPECIFIC POWER 56.5kW/litre(76.7PS/litre)
MAXIMUM TORQUE 590Nm(60.1kgm)at 3000rpm
ACCELERATION
0-100km/h
5sec.

モーター・スポーツをルーツとして誕生したニコル・グループは現在6社、東京都ならびに神奈川県内に17拠点を構え事業活動を展開、
40年に渡り高性能自動車の販売を通じて質の高いサービスを提供しています。